АвторСообщение
администратор




Сообщение: 2291
Зарегистрирован: 22.06.09
Откуда: Украина, Житомир
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.04.11 12:21. Заголовок: СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ.


Кто интересуется и изучает историю по достоверным источникам ,можете глянуть на этот ресурс.


СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА<\/u><\/a>


Где собраны разные документы,выбирайте автора и ищите его в библиотеке по имени.

***
Западные славяне:

10 век.

Видукинд Корвейский. Деяния саксов.

11 век.

Титмар из Мерзебурга. Хроника. (на русский язык переводится впервые)

12 век.

Козьма Пражский. Чешская хроника.

Гельмольд. Славянская хроника.

Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских.

13 век.

Великая польская хроника.

14 век.

Петр из Дусбурга. Хроника земли Прусской.

15 век.

Молдавско-немецкая летопись 1457-1499 гг.

Длугош, Ян. История Польши. (большие отрывки)



***
Россия. Иностранцы о России 13-16 вв.
12 век.

ал-Гарнати, Абу Хамид. Выборка воспоминаний о чудесах света. Подарок умам и выборки диковинок.

13 век.

Плано Карпини. История Монгалов.

Рубрук, Гильом де. Путешествие в восточные страны.

15 век.

Барбаро, Иосафат. Путешествие в Тану.
Контарини, Амброджо. Путешествие в Персию.

16 век.

Быховца хроника.

Юстен Павел. Посольство в Московию в 1569-1572 гг.

Литвин Михалон. О нравах татар, литовцев и москвитян.

Флетчер, Джильс. О государстве русском.

Гваньини, Александр. Описание Московии.

Поссевино, Антонио. Московия. Московское посольство. Ливония.

Гизен, Стефан и Гейс, Стефан. Описание посольства в Москву Николая Варкоча.

Горсей, Джером. Путешествия. Коронация Федора Ивановича. Трактат о втором и третьем посольстве.

Турбервилль Джордж. Послания из России.

Штаден, Генрих. Записки о Московии.

Ченслер, Ричард. Книга о великом и могущественном царе России и князе Московском.

Фабри, Иоганн. Религия московитов.

Герберштейн, Сигизмунд. Записки о Московии.

Гейденштейн, Рейнгольд. Записки о Московской войне.

Шлихтинг, Альберт. Краткое сказание о характере и жестоком правлении московского тирана Васильевича.

Иовий, Павел. Посольство от Василия Иоанновича, великого князя Московского, к папе
Клименту VII-му.

Кампензе, Альберт. Письмо Альберта Кампензе к его Святейшеству папе Клименту VII о делах Московии.

Пиотровский, Станислав. Дневник последнего похода Стефана Батория на Россию.

Фоскарино, Марко. Донесение о Московии.

(Поссевино) Тедальди, Джиованни. Известия о Московии.

Таубе, Иоганн и Крузе, Элерт. Послание.

Пернштейн, Иоанн. Донесение о Московии Иоанна Пернштейна, посла императора

Максимилиана II, при московском дворе в 1575 году.

Кобенцель, Иоанн. Письмо о России.

Граевский, Криштоф. Показание о поездке в Москву.

Варкоч, Николай. Донесение.

Адамс, Климент. Английское путешествие к московитам.

Принц, Даниил из Бухова.

Баус, Джером. Посольство Ер. Бауса.

Рандольф, Томас. Путешествие Томаса Рандольфа.

Неизвестный англичанин. Описание России неизвестного англичанина служившего зиму 57— 58 годов при Царском дворе.

Дженкинсон, Энтони. Путешествия.

Хернер, Томас. Дневник ливонского посольства.

Ульфельдт, Якоб. Путешествие в Россию.


***
Россия. Иностранцы о России 17-18 вв.

17 век.

Фабрициус, Людвиг. Записки. Реляции о трех путешествиях в Персию.

Брамбах, Иоганн. Отчет ганзейского посольства из Любека в Москву и Новгород в 1603 году.

о Польском посольстве в Московию 1667 г., исторический рассказ.

Роде, Андрей. Описание второго посольства в Россию датского посланника Ганса Ольделанда в 1659 г.

Хуан Персидский. Путешествие персидского посольства через Россию в 1599-1600.

Витсен, Николаас. Посольство в Московию. 1664-1665.

Павел Алеппский. Путешествие антиохийского патриарха Макария в Москву.

Невилль, Де ла. Записки о Московии.

Маржерет, Жак. Состояние Российской империи и великого княжества Московского.

Бреретон, Генри. История о нынешних бедах России.

Мнишек, Марины, дневник.

Давид, Иржи. Современное состояние великой России или Московии.

Челеби, Эвлия. Книга путешествий. (отрывки)

Шлейссингер. Г.-А. Полное описание Московии, находящейся ныне под властью двух царей-соправителей Ивана Алексеевича и Петра Алексеевича.

Олеарий, Адам. Описание путешествия в Московию. (большие отрывки)

Шаум, Матвей. Описание достопамятных происшествий, случившихся со Лжедмитрием.

Кырымлы Хаджи Мехмед Сенаи. Книга походов.

Мархоцкий, Н. История московской войны.

Бельский, Самуил. Дневник.

Барецци, Барецци. Повествование о Дмитрии Самозванце.

Граммон, Антуан. Из истории московского похода Яна Казимира.

Петрей, Петр. Реляция.

Ту, де. Сказания.

Рейтенфельс, Яков. Сказания светлейшему герцогу Тосканскому Козьме Третьему о
Московии.

Известие о русском и московском путешествии и въезде светлейшего высокородного князя и государя господина герцога Иогансена Младшего.

Каменаци, Агоп и Аксент. Каменецкая хроника. Венецианская хроника и прочие дела. Хроника Польши.

Крижанич, Юрий. Записка о миссии в Москву.

Ганновер, Натан. Пучина бездонная.

Смит, Томас. Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России.

Бер, Мартин. Летопись московская.

Нойгебауэр, Саломон. Московия, о ее происхождении, расположении, местностях, нравах, религии и государственном устройстве. (отрывки)

Лизек, Адольф. Донесение.

Мейер из Щербжешина. Тяготы времен.

Айрманн, Ганс-Мориц. Записки.

Гакоген, Саббатай. Свиток тягот.

Главинич, Себастиан. О происшествиях московских.

Тектандер, Георг. Путешествие в Персию через Московию.

Мильтон, Джон. Московия или известия о Московии по открытиям английских путешественников собраных из письменных сидетельств разных очевидцев, также и другие малоизвестные страны, лежащие на востоке от России до самого Катая, недавно в разное время открытые русскими.

Масса, Исаак. Краткое сообщение о начале и происхождении современных войн и смут в Московии, случившихся до 1610 г. за короткое время правления некоторых государей.

Таннер, Бернгард. Польско-литовское посольство в Московию в 1678 г.

Гюльденстиерне, Аксель. Путешествие его княжеской светлости герцога Ганса Шлезвиг-Голштейнского в Россию в 1602 г.
Польских послов, дневник.

Коллинс, Самуэль. Нынешнее состояние России, изложенное в письме к другу, живущему в Лондоне. Сочинение Самуила Коллинса, который девять лет провел при Дворе московском и был врачом царя Алексея Михайловича. (на русский язык переводится впервые)

Майерберг, Августин. Доношение о посольстве в Московию.

Жолкевский, Станислав. Начало и успех Московской войны в Царствование Е.В.К. Сигизмунда III и во время начальства над войском Е.М.П. Станислава Жолкевского Воеводы Киевского Полевого Коронного Гетмана.

Паерле, Георг. Описание путешествия Ганса Георга Паерле, уроженца Аугсбургского, с господами Андреасом Натаном и Бернгардом Манлихом младшим, из Кракова в Москву и из Москвы в Краков, с 19 марта 1606 года по 15 декабря 1608.

Борша, Станислав. Поход Московского царя Димитрия в Москву с Сендомирским воеводой Юрием Мнишек и другими лицами из рыцарства 1604 года.

Будило, Иосиф. Дневник событий, относящихся к Смутному времени (1603— 1613 гг.), известный под именем Истории ложного Димитрия.

18 век.

Сами, Мирза Абдалазиз. История мангытских государей.

Бакиханов, Аббас-Кули-ага. Гюлистан-и Ирам.

Кантемир, Димитрий. Описание Молдавии.

Лирийский (Лириа-и-Херика), герцог (Х.Ф.Джеймс Стюарт). Записки о пребывании у российского двора. (отрывки). Донесение о Московии в 1731 г. (отрывок).

Рюльер, К-К. История и анекдоты революции в России в 1762 г. (отрывки)

Паллас, П.С. Путешествия по разным провинциям Российского государства. (отрывки). Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам русского государства в 1793-1794 годах.

Сегюр Л.-Ф. Записки о пребывании в России в царствование Екатерины II. (отрывки)

Бруин, Корнелий де. Путешествия в Московию. (отрывки)

Бэкингемшир, Джон. Секретные мемуары, относящиеся к кабинету в Санкт-Петербурге.

Турвиль, Константен. Беспримерное свидетельство или воспоминания. (отрывок)

Вильбуа, Франц. Рассказы о российском дворе.

Крман, Даниель. Итинерарий. (отрывки)

Шехди Осман. Описание посольства в Россию. (отрывки)

Хрисанф Неопатрасский. Объяснения греческого митрополита Хрисанфа Неопатрасского.

Рондо, Клавдий. Записка о некоторых вельможах русского двора.

Миних, Эрнст. Записки.

Миних, Бурхард Христофор. Очерк, дающий представление об образе управления Российской империей.

Рондо, леди. Письма дамы, прожившей несколько лет в России к ее приятельнице в Англию.

Плейер, Оттон. О нынешнем состоянии государственного устройства в Московии в 1710 г.

Юль, Юст. Записки датского посланника при Петре Великом.

Бассевич, Геннинг-Фридрих. Записки, служащие к пояснению некоторых событий из времени царствования Петра Великого (1713-1725).

5 правил для одинокой птицы:
Первое:до высшей точки она долетает;
Второе:по компании она не скучает,даже таких птиц,как она;
Третье:клюв её всегда направлен в небо;
Четвертое:нет у неё окраски определенной;
Пятое:и поёт она очень тихо.
Благо Дарю!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 1 [только новые]







Сообщение: 361
Настроение: Божественное во Мне Приветствует и соЕдиняется с Божественным в Тебе
Зарегистрирован: 11.03.11
Откуда: Киев
Репутация: 0

Награды: Благодарим за участие в развитии форума.
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.04.11 13:39. Заголовок: Аааа!!! Я этот сайт ..


Аааа!!!
Я этот сайт знаю. Они как-то искали энтузиастов для перевода что-то с украинского. Очень хороший сайт. Просто таки отличный. Хотела на форум кинуть, но забыла как сайт этот найти и где у меня на него ссылка.

Спасибо))))

Благо Дарю!: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет